Joyas artesanales - Bijoux artisanaux
Inspiradas en joyas de estilo bizantino, medieval, renacentista y barroco, representadas en obras de arte o pertenecientes a algún museo y creaciones propias.
Interprétation de bijoux de style bysantin, médiéval, Renaissance et baroque, représentés dans l'art ou appartenant à un musée et créations personnelles.
Hubo una primera colección en 2006/07. Todas las piezas se vendieron en una tienda de Barcelona (Dada, c/ Xucla, 16 - 08001).
De nuevo, las piezas se pueden comprar en este sitio (c/ Xucla, 16 - 08001 Barcelona), en La Pelu (c/ Argenteria, 70-72 - 08003 Barcelona) y a traves de esta web.
Il y eut une première collection, en 2006/07. Toutes les pièces furent vendues dans un petit magasin de Barcelone ("Dada", c/ Xucla, 16 - 08001).
De nouveau, elles ne sont en vente dans ce magasin (c/ Xucla, 16 - 08001 Barcelona), ainsi qu'à La Pelu (c/ Argenteria, 70-72 -08003 Barcelona) et sur ce site web.
Sobre una base de arcilla de polimero, vienen engarzados cristales tallados, piedras naturales semipreciosas, perlas de rio, cuentas de cristal, ámbar, nácar, pero también cantos rodados, trozos de cristal o de lava, conchas y guijarros, pulidos por el mar. Después de pasar por el horno, cada pieza es pintada (con gouache y acrílicos), luego barnizada y por fin, montada sobre una base metálica, como en el caso de los anillos y broches, o en forma de collar o pulseras, generalmente con más adornos o con sencillas cadenas, como en el caso de algunos colgantes. Para garantizar la solidez de ciertos montajes, se han reforzado las piezas de polimero con alambres o finas laminas de latón.
Además de poder lucir una buena patina, el material base permite, por su manejabilidad, filigranas más o menos rústicas y, por su ligereza, hacer piezas grandes, anadiéndoles así un toque barroco. El tiempo requerido para la creación de cada pieza, dependiendo más de su elaboración que de su tamaño, puede variar de 2 a 5 horas.
La diversidad de los materiales de adorno y, en algunos casos, su inhabitual utilización en artesanía de bisutería permite ofrecer modelos originales y algo extravagantes.
Sur une base d'argile polymère sont certis des cabochons en verre taillé, des pierres naturelles semiprécieuses, des perles d'eau douce et en verre, de l'ambre, de la nâcre, mais aussi des galets, des morceaux de verre, de coquillage ou de lave, polis par la mer. Après un passage au four, chaque pièce est peinte (gouache et acrylique) et vernis avant de passer enfin au stade du montage. Elles sont collées sur un support métallique, dans le cas des bagues et des broches; assemblées en forme de collier ou de bracelet, accompagnées généralement d'autres pièces d'ornement ou sur de simples chaînes, dans le cas de certains médaillons. Afin de garantir la solidité de certains montages, les pièces de polymère ont été renforcées par des fils de métal ou de fins supports métalliques.
En plus de sa réceptivité à la patine, le matériel de base permet, de par sa maniabilité, des filigranes plus ou moins rustiques et, de par sa légèreté, de faire de grandes pièces, leur ajoutant ainsi une touche barroque. Le temps nécessaire pour la création de chacune de ces pièces, dépendant plus de son élaboration que de sa taille, va de 2 à 5 heures.
La diversité des matériaux d'ornement et, dans certains cas, leur inhabituelle utilisation en artisanerie de bijouterie permet d'offrir des modèles originaux et un peu extravagants.
